整個2011年夏天，史特勞斯－卡恩性侵案變成了最精彩的連續劇，政治，權勢，金錢，陰謀懸疑，美色，性，該有的佐料一樣不缺，何況全是真實人生。一位社會黨寄以重望，被預測最有可能擊敗競選連任的薩科齊，將法國左派再帶上執政寶座的人，怎麼會一夕之間成為美國人的階下囚？希臘人翹首以待，指望解決外債危機的世界貨幣銀行總裁，怎麼突然和一般宵小流氓一樣被戴上手銬示眾？從4月15日案發以來，從紐約到巴黎，輿論嘩然，卡恩本人則噤聲無語。9月18日的星期天，返回巴黎後第八天，他終於發聲，替電視一台吸引了1300多萬觀眾，打破2005年底郊區動亂所保持的收視率。但卡恩這一開口，大戲嗒然落幕，結局令觀眾十分失望，感覺實無必要再浪費時間去關注。
卡恩案未必就此塵埃落定，紐約的刑事起訴不能成立，但民事訴訟未已，法國女作家芭儂控告卡恩2003年時企圖強暴，調查仍在繼續中，她並呼籲9月24日在巴黎法院前示威，指出”不能將施加於婦女的暴力平常化，不能讓金錢和權勢凌駕法律之上“。纏訟之外，卡恩18日的電視剖白給即將舉行總統候選人初選的社會黨留下了後遺症，使得前後兩任總書記間的競選摻上了情緒性的怨懟。卡恩案的前前後後充滿微妙的變數，難怪美國電視影集“紐約特勤組”將之當作第13季第一集的素材。
多明尼克.史特勞斯－卡恩（縮寫 DSK)這次的風波創下了一個新名詞：“小心別染上DSK症”，“可千萬別鬧上DSK”）。他的電視發言說了些甚麼讓大多數法國人反感？其實正因為他甚麼也沒說，給人的基本印象是：他是無辜的，甚至是受害人。紐約Sofitel旅館2806房內究竟發發生了甚麼看來永遠無法得知。卡恩回答主持人柯萊兒.夏扎爾時表示：“不曾有暴力，也沒有強迫和攻擊，或者任何犯罪行為”，以及“這不是一次收費交易，而是一次不道德的錯誤”。他並說：“我是尊重女性的。我了解她們的反應。我知道此事讓人震驚（...）我為此付出了沈重的代價，而且將一直支付下去“。卡恩接著引據美國檢察官萬斯（Crus Vance Jr.）的報告指出，旅館清潔女工戴亞珞（Naffisatou Diallo）每次約談的說法都不相同。既然控方無法取信於人，案子只有做不予起訴處理。
支持卡恩的人從這次電視訪談中看出他的勇氣和委屈，其他人則認為他對萬斯報告的詮釋在混淆是非。實際上，美國檢察官並未宣佈卡恩“無罪”，亦未說戴亞珞描述2806房內遭強暴經過是在說謊，所涉及的是她在事發之後所做的事及舉報的時間，再便是她過去申請居留時申報不實。卡恩以懺悔的口吻說自己的“輕浮”在被美國警察逮捕那天“永遠失去了”。除此之外，他沒有一句道歉的話（對女方，對信任他的法國選民）。然而，在他保持沈默的這四個月中間，反覆的揭發和調查，報上對卡恩其人的研究，對他不僅只於好色，而屬於放浪形骸式的性生活都有了進一步認識，佩服的是他能對公眾隱藏那樣久，以及他在左右告誡收斂謹慎時之不以為意。他家裡人都說：“卡恩不光是愛和電腦下棋，尤其愛玩火。”他的生活原則是“只要用點腦筋就不怕被逮著”。2003年，”新觀察家週刊”爆料一名部長參加換妻俱樂部，幕僚們好意提醒卡恩，他答：“你們這是妒忌吧！”
這次事件，大家記得最清楚的電視畫面當是陪在他身邊的妻子安娜.珊克萊（Anne Sinclair）。這位過去的人氣大記者為名畫收藏家之後，以其鉅額財富為卡恩支付司法程序所需，始終堅決表示對卡恩的無辜“不曾有一秒鐘的懷疑”，一如她每次替卡恩掃蕩流言那樣。2006年時，記者問珊克萊對卡恩之好賣弄魅力不難受嗎？她表示“不難受”，“只要我對他有吸引力，他對我有吸引力就夠了”。2008年，卡恩和國際貨幣基金組織下屬，經濟學家Piroska Nagy有染，珊克萊在博客上說：“在我，這段一夜情已成過去，我們仍和第一天一樣相愛”。盡管有網民認為，珊克萊對丈夫的愛簡直帶有病態，她之堅定不移仍贏得多數人敬重，也益發對比出卡恩之不可原諒。若他真是無心之失，有女人為權勢附屬品的封建腦筋，法國人及時醒悟，沒把他選成總統實為天下大幸！他若是無法控制性衝動，那麼就如密特朗的前總理賀加所說：“此人有疾，回國後先要想到治病”。問題是，卡恩對此毫無所覺，還在主持人導引下給觀眾上了堂經濟課。他想重返政壇，這堂厚顏經濟課卻使得社會黨諸領導人紛紛關門，總統府斥之為“鬧劇”！何況他臨去扔了塊香蕉皮在奧伯利夫人腳下，也有說是“毒蛇之吻”，使得初選前的社會黨內出現不健康的暗潮湧動。
卡恩表示，是的，他原預備競選總統，他和社會黨現任第一書記奧伯利夫人曾有互不競爭的契約。以他東窗事發前的民調聲望，必定由他出頭為社會黨候選人，換言之，奧伯利今天只是位“候補”。而奧伯利從6月28日宣佈競選總統後一直否認有“契約”的存在（沒料到三天後卡恩案峰迴路轉，檢察官放棄追究）。五年前的社會黨候選人華亞爾夫人指奧伯利說謊，前第一書記霍朗德左右加強奧伯利不過是替代品的印象，奧伯利派反駁道其實霍朗德的政見和卡恩最相近。卡恩則在後台與記者們“閒聊”，放小話預測初選結果，繼續給老戰友們毒吻......這場連續劇只怕還有下一季。
巴黎，2011－09－22
