法國隊南非足球杯罷訓事件始末，杜哈姆建議嚴懲隊長。

新教練布蘭科首次記者會：重組核心球員。

◎楊年熙

 

法國隊離開訓練場

一向直言不諱，剛正不阿的杜哈姆（Lilian Thuram），這次也不例外。七月三日，這位1998年的世界杯足球冠軍，今天的法國足協理事，前往足協總部提出他對法國隊南非世界杯罷訓事件的建議，之後在電視一台新聞時間接受訪問，說明建議內容。

他的看法很簡單：這中間有一個“權威喪失”的問題，法國足協管不了教練，教練管不了隊長，隊長管不了球員，既然足協主席和教練均將離職，隊長埃夫拉（Patrice Evra）自然要負起他那一部分的責任：今後將他永遠排除在國家代表隊之外：“必須剔除負面性的領導者”。

他說，負面性球員被放在領導位置，他將自己錯誤的看法讓隊員遵守，而違背了國家隊最要緊的基本原則；“尊重”，尊重自己的球隊，尊重支持你的大眾，尊重你的制服和國旗。

被問道對亨利（Thierry Henry）在這件事上的態度，以他的年齡和資歷，為甚麼也沒有任何反應，好像完全置身事外？杜哈姆在亨利少年時期就認識他，亨利的家人託他代為照顧，他表示也不懂亨利這次為何如此，他是個很聰敏的人，照理不會看不出事情的輕重，“他當時如果下車，其他人會跟著他的”。
法國隊六月二十二日在世界杯小組賽被淘汰後，亨利離開球場時對記者群說：“會都說出來的，別急！” 三天後，亨利對特地到馬德里去採訪他的電視四台記者說，他感覺自己在球隊中被隔離，沒有人和他說話（意思產生不了任何影響力）。但是關於阿內爾卡被開除，全體球員拒絕訓練，亨利並沒有透露任何內幕消息，和隊長埃夫拉（Patrice Evra）在另一電視台上所說的一樣：“很難說責任在誰，沒有人當時是冷靜清楚的”，以及”是大家一致決定的集體行動”。

亨利要求見薩科齊總統，後者臨時取消重要約會，派專車到機場將他接到總統府。對這次會晤，亨利在電視四台的專訪中也只是說“談得很好”，此外無一字透露。看來從南非返回後的這三天中，隊員已取得應對外界的共識，總之要將大事化小。問題是，希望了解的一方能就此罷休嗎？法國民眾會堅持知的權利嗎？

阿內卡爾“辱罵”教練發生在法國對墨西哥的中場更衣室內，法國第一體育大報“隊報”（Equipe）將這句“婊子養的，給人雞姦”做為頭條新聞（右圖）。隊員們覺得，更衣室內的家務事不能外傳，要抓內奸。次日（六月十九日）抵達訓練場後，埃夫拉手上拿了張紙，和教練多梅內克談些甚麼（好像就是後來向媒體唸的球員公告），繼而和體能教練杜維內（Robert Duverne）起了爭執。攝影機從遠處看得清楚，但聽不見他們說些甚麼，杜維內激動起來，揮動手臂，多梅內克將兩人拉開。此時其他球員正在招呼場邊依約前來的二百位觀眾。接著，全體球員魚貫上車，拉起窗簾。多梅內克到記者面前來唸球員的集體公告，公告上表示抗議阿內爾卡被法國足協FFF開除比賽。唸完，多梅內克轉身上車，和大家一起離去。多梅內克之後才在記者會上說，他代唸球員公告，但“並不表示替其內容擔保”，亦即不贊同球員們的態度。若是如此，他的教練權威不已蕩然無存？

對那句“婊子養的”，亨利說阿內爾卡“不是這麼說的”，或者“不是他的話”，也有“不是針對某人，只是自己咕噥著”的意思。在比賽中場更衣室的炙熱氣氛中，此類口頭偏差在所難免，若當時情況真如他們所說，那麼不是特別嚴重。嚴重的是傳進媒體耳朵，於是連球隊在場上表現不佳一起指責：紀律鬆弛，法國足球病了！體育部長從南非返回即在國民議會上演講，指責“沾污國家形象”，更衣室風波就成了國家大事。

                    1998年世界杯準決賽，杜哈姆連進兩球，自己驚愕不已，亨利首先擁抱道賀的歷史鏡頭。

說來說去，有一點卻好像跳了過去：是誰走漏的消息？為何要告訴媒體？這可從“披露報端對誰有利”來看。若球員集體罷訓抗議同袍被驅逐，他們應該沒有理由洩露消息。內奸是多梅內克嗎？他該知道後果對他自己會更嚴重。球隊的工作人員？私人恩怨蓋過了團體利益？

從法國媒體到親自趕到南非的體育部長巴切羅都要求真相，國名議會並組成調查小組。但七月二日傳多梅內克和法國足協主席艾斯卡萊特斯問話（臨時決定不對外公開），亦未在所謂”了解真相“上獲得任何進展。杜哈姆七月四日的表態算是到目前為止針對球員的一個具體提議。但是他1998年的同袍仍有人認為，尚未弄清楚真相，不宜太決絕。而且，這話應該由未來的國家隊教練布蘭科（Laurent Blanc）來說，杜哈姆“是甚麼人呢？”他們也說，也許由杜哈姆扮黑臉，布蘭科來扮白臉吧？杜哈姆自己在回答媒體詢問時也表示：“布蘭科很聰明，別替他擔心！”

布蘭科七月六日首次以法國代表隊教練身份召開記者會，他說，為了一個球員而壞了整體，是個“非常嚴重的錯誤”，但不是由他來懲罰，他的工作首先在於重組國家足球隊的核心球員，這已經是個沈重的責任。

杜哈姆小傳：

       杜哈姆（Lilian Thuram）是法國1998年世界杯冠軍隊的中場球員，這年之後，他在足球之外受到注意，最初是呼籲入籍移民踴躍投票，用選票來代替社會抗爭和暴力，以後經常公開在移民和種族歧視問題上表明立場，成立了一個協會：“從教育抵制種族歧視”，並應邀加入總理屬下研究種族融入問題，每年提出報告的高等理事會，同時也是“義務與記憶”協會成員和代言人。
       此外，杜哈姆是“國際關係及策略研究所”（IRIS）的董事，定期參加活動。2007年時，應聯合國西非辦事處（UNOWA）之邀，他陪同IRIS所長前往西非考察被迫從軍的兒童兵現象。他並參與編寫各種論壇論文，如“支持世界杯足球賽2018年在以色列和巴勒斯坦舉行”。xz
       2008年，他填補普拉提尼（Michel Platini）的空缺，以“運動精英”的身份擔任法國足球協會理事。2010年依約，他出版一本談黑種歷史名人的書：“我的黑星辰：從露西到奧巴馬”。

2020－07－06， 巴黎