鄧麗君含淚的V手勢

鄧麗君小姐，

我曾和您通過兩次電話，當時談到將這篇稿子傳給您，現在獲悉您已有了傳真機號碼，於此傳上，請不吝指正。
於此時設法與您聯絡，也是希望您能在六四燭光晚會前後接受我的簡短採訪。您對民運的關心和支持，由衷感佩。
上次您談到自組唱片公司，以及在延長事業上的反省和構想，都很希望知道至今的發展如何，給廣大關心的歌迷一點訊息。

此祝
安好
歐洲日報記者
楊年熙傳，1992－06－02





鄧麗君小姐，

昨天傳上歐洲日報刊載的稿件一份，想已收悉。對於您應允在六四燭光晚會中演唱，我有幾個問題，非常希望從您口中得到答案。為了有一個詳實的報導，也讓您在晚會中專心演唱，不多做打擾，現將問題列舉如下。
1－預備唱哪些歌曲？
2－為這次演唱做了許多準備嗎？
3－六四已歷時三年，您的民運的信心依舊？
4－您好像說過，若有民運重要領導人的座談會邀您參加，您會願意，今天依然如此嗎？
5－唱片公司的工作進展如何？

又及，上次我們電話中的談話內容，由於非正式採訪，我未在編輯部多提，亦未發稿。
我曾寫過一篇有關柴鈴的報導，得到報系上層佳評，現傳與您，做為一種形式的溝通和交流吧。
希望很快得到回音，可打電話到我家，我睡得很晚，上午一般都在。

祝好
楊年熙傳
1992－02－02／14時



鄧麗君小姐，您好，

我將於今天燭光晚會後趕回報社發稿。您參與活動的消息台北各報很重視，擔心現場採集不夠，現暫擬一草稿傳您過目，有建議，可隨時告知。

楊年熙傳
1992－06－04


鄧麗君小姐，您好，

中午到報社上班，聽說您來過電話索取報紙傳真，正好我今早也想到應來報社傳給您一份。同事代傳的未放大，擔心不清楚，再傳一次。
您願意就人權、藝術家之創作自由、對民眾之影響力等問題和這裡的有識之士做一次座談嗎？
以您的聲望，為中國民主大業推動一步，即使是小小的一步，各種努力匯集起來，我相信，也就是明日的希望。等您回話。

楊年熙傳
1992－06－09
歐報傳真：4532 8003
電話：4532 6482

【本報記者楊年熙巴黎報導】紀念「六四」三週年，再度來到巴黎鐵塔旁的托加特羅廣場。在人們對此歷史悲劇逐漸淡忘或麻木了的現在，鄧麗君的主動參與給燭光晚會平添無限生氣，讓人記起一九八九年聲援熱潮時的心情。
根據主辦者消息，鄧麗君為巴黎的紀念活動助陣，是履行她本人在去年九月的一項承諾，而其中又經過了一些曲折的演變。
當時為支援王軍濤和陳子明在獄中絕食，巴黎「民陣分部」和「民主之家」在中國大使館門前絕食靜坐一日。家住附近的鄧麗君不知從何處得到消息，翩然而至，向天安門的死者獻花，然後席地而坐和大家聊了兩個多小時才離去。
她當時談到在今年的六四舉辦演唱會的計畫。三月二十九日，魏京生入獄十三週年當天，鄧麗君再與民陣聯繫，雙方在四月中開始積極商議，尋找表演場地，兩個巴黎頂尖表演場，「天頂星」（3600個座位）和「會議宮」（3400個座位），六月四日這天均有空檔，後來選擇了氣氛與裝潢和鄧麗君歌唱風格比較接近的「會議宮」。
但是，一批缺乏經驗的業餘者，和雖然專業，合作班底卻不在巴黎的鄧麗君配合不易，一路忙下來，浪費了許多時間，最後顯得過於緊迫，無法符合鄧麗君盡善盡美的要求，只好將大型演唱計畫擱置。鄧麗君則提議到托加特羅廣場上來，一了她為民運而唱的心願。會議宮的演唱計畫來日可期。



【巴黎訊】昨晚廣場上的紀念儀式於九時正開始，九時一刻，鄧麗君依約抵達，一身簡單雅致的黑色裝束，窄裙配短外套，黑色洞洞絲襪，平底鞋。她先坐在一旁，立刻被記者群和攝影機包圍。她顯得非常激動，不停拿紙巾拭淚。
當她站在麥克風前時，前面席地而坐，後面圍成半圈站立的人群似乎突然變得更多，更緊密，大家臉上專注的神情，在微帶寒意的風中散發出一股暖意。人群為一位著名歌星的支持感動，因為在她身後有萬千歌迷的影子，寄情於歌聲，也感覺到自己心靈熱切的回嚮。
鄧麗君聲音發顫地說：「我順便想表達一句早想說的話：我絕不向暴政低頭，絕不對壓力妥協！」
夜幕漸低，燭光燃起。在嚴加其、萬潤南、吾爾開希、王效蘭、杜怡之、蔡崇國和馬濤，以及聖羅蘭高級時裝公司總裁彼耶貝傑（Pierre Bergé）陪伴下，鄧麗君和大家一起唱：「如果是這樣，你不要悲哀；中國的旗幟上有我們血染的風采⋯」
剎那間，巴黎的燈火不復存在，亮著點點燭光的人權廣場上凝聚著人們的希望。
稍後，鄧麗君獨唱一曲「小城故事」，群眾熱情的掌聲數度使歌聲中斷。這首鄉土味濃厚，曾風靡海內外的歌曲將大家的心緊緊拉在一起。鄧麗君唱畢，熱淚奪眶而出，受到感染的人群也越來越向她聚攏。
晚會結束時，鄧麗君與大家合唱「歷史的傷口」，每張被燭光照亮的臉孔都因觸動對六四的回憶而泫然。



2010－03－18 後記：


十五年前給鄧麗君的一份傳真中提到一通電話：「 上次我們電話中的談話內容，由於非正式採訪，我未在編輯部多提，亦未發稿。」

講電話當時，以及後來回想，都覺得有個幻影在眼前，好像透過電話看見了她的人：在一個晚上，一間燈光暗淡的房間裡，這位在大陸上亦紅遍大江南北的歌星已不復當年，她聲音微弱，曲意討好記者，幾乎帶著妥協和乞求。她談未來的計畫：「巴黎的錄影設備好，再多唱些好歌」，自己卻好像沒有把握⋯⋯

 我覺得千方百計弄到的這次採訪簡直就是一次殘忍的冒犯，之後未告知報社採訪到她。這是僅有的一次自動放棄發稿，而且可能還是“獨家專訪”。

電話接通時先是一位年輕男士接聽，應該就是陪伴她到最後的男友保羅。六四民運三週年燭光晚會上，她其實顯得憔悴，脂粉未施，一身黑衣也形狀模糊。我緊挨著她坐，驚異於她的形容憂戚，面色蠟黃，自然也不忍舉起相機。即使她的歌聲，也乾枯沙啞，很多地方忘記歌詞。｀

她未回答我傳真中的提問。她在晚會現場說，她不是來演唱的，而是和大家一起悼念六四。她多半時間都在流淚。

兩年後，一九九五年的五月八日，鄧麗君在清邁死於氣喘病，年僅四十二。那年托加特羅廣場上的六四，該是她的最後一次公開露面了。我在五月十七日刊出的歐洲日報上另發表了“巴黎忘不了她含淚的V手勢。”